-
1 Information
f́информация; данные, сведения- Information, aktuelle актуальная (повседневная) информация (личного состава)
- Information, allgemeine общая информация (личного состава)
- Information, alphanum(m)erische буквенноцифровая информация
- Information, ballistische информация о баллистических данных
- Information, eingeschriebene записанная (зарегистрированная) информация
- Information, fortlaufende текущая информация
- Information für die Truppe ФРГ «Информация для войск» (периодическое издание)
- Information, gegenseitige взаимная информация
- Information, gespeicherte накопленная информация
- Information, gestörte искаженная информация
- Information, grafische графическая информация
- Information, manometrische показания манометрических приборов
- Information, num(m)erische цифровая информация
- Information, nutzbare (nutzbringende) полезная информация
- Information, operative оперативная информация
- Information, periodische периодическая информация
- Information, signalisierende сигнальная информация
- Information, statistische статистическая информация
- Information, thematische тематическая информация
- Information, verbale словесная (устная) информация
- Information, verstümmelte искаженная информация
-
2 Information
(f)информация; данные, сведенияInformation, aktuelle — актуальная ( повседневная) информация ( личного состава)
Information, allgemeine — общая информация ( личного состава)
Information, alphanum(m)erische — буквенно-цифровая информация
Information, ballistische — информация о баллистических данных
Information, eingeschriebene — записанная ( зарегистрированная) информация
Information, fortlaufende — текущая информация
Information für die Truppe — ФРГ «Информация для войск» ( периодическое издание)
Information, gegenseitige — взаимная информация
Information, gespeicherte — накопленная информация
Information, gestörte — искаженная информация
Information, grafische — графическая информация
Information, manometrische — показания манометрических приборов
Information, num(m)erische — цифровая информация
Information, nutzbare (nutzbringende) — полезная информация
Information, operative — оперативная информация
Information, periodische — периодическая информация
Information, signalisierende — сигнальная информация
Information, statistische — статистическая информация
Information, thematische — тематическая информация
Information, verbale — словесная ( устная) информация
Information, verstümmelte — искаженная информация
-
3 allgemeine Information
прил.1) комп. обобщённая информация2) воен. общая информация (личного состава)3) выч. информация общего характераУниверсальный немецко-русский словарь > allgemeine Information
-
4 öffentliche Daten
прил.тех. общая информация, общедоступная информация -
5 öffentliche Daten
pl общая информация ж.; общедоступная информация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > öffentliche Daten
См. также в других словарях:
общая информация — одновременно используемая информация — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы одновременно используемая информация EN multiplexed… … Справочник технического переводчика
общая информация о компании-партнере — Компонент маркетингового плана, заключающийся в определении основного вида деятельности, программных целей и основных задач компании. Данная информация предоставляет Оргкомитету «Сочи 2014» возможность задействовать партнера в тех… … Справочник технического переводчика
Общая теория систем — (теория систем) научная и методологическая концепция исследования объектов, представляющих собой системы. Она тесно связана с системным подходом и является конкретизацией его принципов и методов. Первый вариант общей теории систем был… … Википедия
Общая система налогообложения — Общая (традиционная) система налогообложения (сокращ. ОСН или ОСНО) вид налогообложения, при котором организациями в полном объеме ведется бухгалтерский учет и уплачиваются все общие налоги (НДС, налог на прибыль организаций, налог на имущество… … Бухгалтерская энциклопедия
ИНФОРМАЦИЯ — (information) Данные, доступные индивидам, фирмам или правительствам во время принятия экономических решений. В принципе существует бесконечно большой объем информации; на практике даже такие крупнейшие и искушенные организации, как центральные… … Экономический словарь
Информация — (data) Информация, которая обрабатывается, накапливается или выдается компьютером. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Информация … Словарь бизнес-терминов
Информация (онтология) — Информация структурированный порядок отношений, представляющий собой определенный норматив порядка совершения специфического действия, при котором реализуется косвенный порядок возбуждения активности в принимающей информацию стороне. Этим… … Википедия
ИНФОРМАЦИЯ, ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ К ЦЕНАМ — (prices sensitive information) Информация о компании, которая может повлиять на курс ее акций. Эта информация содержит данные о доходах, занятости, товарообороте, инновациях, найденных месторождениях полезных ископаемых, изменениях в высшем… … Экономический словарь
Общая линия — Линия связи, к которой подключено два или более передающих устройств, при этом информация различных передающих устройств, поступающая в линию, разнесена во времени Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общая теория относительности — Альберт Эйнштейн (автор общей теории относительности), 1921 год … Википедия
Информация и ее свойства — Объекты материального мира находятся в состоянии непрерывного изменения, которое сопровождается обменом энергии. Все виды сопровождаются появлением сигналов. При взаимодействии сигналов с физическими телами в последних возникают определенные… … Википедия